E2E everywhere versus E2E exactly where it matters
Hoodik encrypts everything end-to-end with no server-side plaintext - that is its whole identity, and it is a clean, principled guarantee. Cotton's default is streaming AES-GCM per chunk with client-side E2E on the folders you choose. This is not Cotton being more private; an all-E2E product gives the server strictly less. It is a different trade: E2E where it matters, plus a server that can render previews and serve WebDAV on the folders you leave it.
A locker, not a viewer
Hoodik's documented surface is encrypt, store, search, and notes - no in-browser previews are listed. Cotton renders audio waveforms, 3D models, HEIC, mobile PDF text, and seekable video. If your day is open-scrub-preview-peek, Cotton is a file cloud; Hoodik is closer to an encrypted locker - by design, since previews require touching content that whole-disk E2E forbids. And if you only need to encrypt a file and stash it, age or GPG do that locally without running a server at all.
Recovery and reach
Cotton exposes WebDAV through its chunk pipeline and ships snapshots, versions, and database auto-restore. Hoodik has no documented WebDAV or desktop sync, and warns that your private key is the only recovery path - forget the passphrase and the data is gone, with no file version history to fall back on.
Total privacy, or privacy plus product
Pick Hoodik when uniform, no-exceptions confidentiality is the entire point and a minimal footprint is a feature. Pick Cotton when you want E2E for what matters and a finished file-cloud experience for everything else. Note Hoodik's CC BY-NC license - non-commercial use only - when planning a business deployment.